When this song was played at a recent dance, everyone stood around for half the song wondering what to do to it. Certainly not Tango. An instructor started a very spritely swing, but no one else could really keep up.
I think the DJ picked up on the accordion (bandeleon?) in the song and thought Tango, maybe Argentine. Is there such a thing as Columbian Tango--maybe this is it?